Когда PNG — лучший выбор
Каждый раз, когда JPG редактируют и сохраняют заново, он сжимается ещё раз и теряет ещё немного деталей. PNG — формат без потерь, поэтому копию в PNG можно редактировать и сохранять сколько угодно раз, и хуже она не станет.
Кроме того, некоторые приложения, сервисы печати и формы загрузки требуют именно PNG.